Menu
Karta dań
Napoje
Karta alkoholi
Menu tygodnia
Karta alkoholi

WINA MUSUJĄCE

Martini Asti

Włochy

Słodkie, białe wino musujące o aromacie świeżych winogron, melona, brzoskwini i słodkiego pieczywa. Słodkie i doskonale zbalansowane w smaku, o gładkim i eleganckim finiszu. Doskonale smakuje, mocno schłodzone solo lub w towarzystwie owoców. Idealne do deserów i ciast.

butelka: 75zł

Martini Brut

Włochy

Wytrawne białe wino musujące. Aromat głęboki, wyrafinowany i elegancki, z wyczuwalnymi nutami jabłek i gruszek W smaku wytrawny, kwaskowaty i rześki, o delikatnym migdałowym finiszu. Doskonałe do wszystkich dan głównych, szczególnie do mięs, makaronów i serów.

butelka: 75zł

Martini Rose

Włochy

Półwytrawne różowe wino musujące o wspaniałych kwiatowych nutach, z domieszką maliny i poziomki. Smak półwytrawny, urzekający, kwiatowo-owocowy i świetnie zbalansowany i finiszu dzikiej róży. Doskonała propozycja na piknik z przyjaciółmi, Idealne do owoców morza i zimnych potraw.

butelka: 75zł

Martini Prosecco

Włochy

Wytrawne białe wino musujące o aromacie świeżych kwiatów i wyczuwalnych nutach jabłka, gruszki i banana. Smak wytrawny, perfekcyjnie zbalansowany z nutami świeżych owoców, z delikatnych ziołowym finiszem. Idealne do przystawek, dan kuchni śródziemnomorskiej oraz sushi.

kieliszek: 15zł

butelka: 75zł

WINA BIAŁE

Colina Chardonnay

DO Cariñena, Aragonia, Hiszpania

Wino białe, wytrawne. Colina Chardonnay to wino pochodzące z hiszpańskiej Aragonii. Powstaje z gron chardonnay, które dość rzadko występują w hiszpańskich winnicach. Charakteryzuje się jasnozłotą barwą, w zapachu dominuje mocny aromat świeżych jabłek oraz majowej, kwiecistej łąki. W smaku delikatne, aksamitne, z dobrą strukturą i kruchością. Szczep: 100% chardonnay.

kieliszek: 12zł

butelka: 55zł

Casal Mendes

Vinho Verde, Portugalia

Wino białe, półwytrawne, o jasnym, cytrynowym kolorze. Aromat owoców tropikalnych. W smaku orzeźwiające, z nutą kwasowości, finisz delikatnie słodki. Idealne jako aperitif lub jako towarzysz sałatek, ryb i owoców morza.

kieliszek: 16zł

butelka: 75zł

Ca’di Rajo Sauvignon

IGT Sauvignon Marca Trevigiana, Veneto, Włochy

Wino białe, wytrawne z okolic Treviso w północnych Włoszech. W kieliszku ukazuje bladosłomkowy kolor z zielonkawymi refleksami, w nosie natomiast złożone aromaty różowego grejpfruta, ananasa, żółtej papryki i liści pomidora. W smaku intensywne, tłuste, zrównoważone, z długim finiszem. Szczep: 100% sauvignon.

kieliszek: 17zł

butelka: 85zł

Alazani White Semi Sweet

Regional Wine, Kakheti, Gruzja

Półsłodkie białe wino produkowane w regionie Kakheti z mieszanki rdzennie gruzińskich szczepów rkatsiteli, kakhuri, mtsvane i kisi. Posiada jasny słomkowy kolor z żółtymi refleksami i silny bukiet miodu, karmelu oraz suszonych fig. W ustach świeże, orzeźwiające i doskonale zbalansowane pomiędzy słodyczą a kwasowością. Pasuje do deserów oraz sałatek owocowych i warzywnych.

kieliszek: 17zł

butelka: 85zł


WINA CZERWONE

Colina Garnacha

DO Cariñena, Aragonia, Hiszpania

Wino czerwone, wytrawne. Wino to powstaje z gron Garnacha, z krzewów co najmniej 50-letnich, w gorącej apelacji Cariñena. W kieliszku ma żywą bordową barwę, z fioletową obwódką. Pachnie głównie dojrzałymi owocami, a także wędzoną śliwką. Na podniebieniu wino jest pełne, soczyste, mocno owocowe, z delikatnie zarysowanymi miękkimi taninami na finiszu. Szczep: 100% garnacha.

kieliszek: 12zł

butelka: 55zł

Caleo Primitivo

IGT Salento, Apulia, Włochy

Wino czerwone, wytrawne. Winogrona szczepu primitivo dojrzewają dość wcześnie (koniec sierpnia), a jagody są dość słodkie - co przekłada się na jego smak. W kieliszku ukazuje ciemnoczerwoną barwę z fioletowymi refleksami, w nosie jest intensywne, na podniebieniu gładkie, przyjemne, wręcz jedwabiste. Szczep: 100% primitivo.

kieliszek: 16zł

butelka: 75zł

Pirosmani Red Semi Dry

Regional Wine, Kakheti, Gruzja

Czerwone, półwytrawne, gruzińskie wino z odmian saperavi i międzynarodowych szczepów cabernet sauvignon oraz merlot, rosnących w regionie Kakheti. Posiada głęboki, purpurowy kolor z odcieniami granatu. W zapachu wyróżnia się intensywnym bukietem dojrzałych jeżyn i malin. W smaku jest harmo-nijne i lekko pikantne. Polecane do grillowanych mięs, deserów i owoców.

kieliszek: 16zł

butelka: 75zł

Alazani Red Semi Sweet

Regional Wine, Kakheti, Gruzja

Czerwone, półsłodkie wino pochodzące z mieszanki gru-zińskiej odmiany saperavi i międzynarodowych szczepów cabernet sauvignon oraz merlot. W związku z cieplejszym klimatem winogrona osiągają tu więcej słodyczy, niż w innych regionach Gruzji. Wino posiada ciemnowiśniowy kolor z fioletowymi odcieniami i przyjemny aromat owoców leśnych i wiśni. W ustach nuty dżemu i konfitury z jagód oraz suszonych owoców. Doskonały balans kwasowości ze słodyczą.

kieliszek: 17zł

butelka: 85zł


PIWA LANE

Żywiec klasyczny/ biały (0,5 l) 9 zł

Żywiec klasyczny / biały (0,3 l) 7 zł

syrop malinowy / imbirowy do piwa 1 zł

zielony banan/ brzoskwinia/ popcorn/ kokos/ marakuja 2 zł


PIWO BUTELKOWE

Raciborskie klasyczne / rżnięte / miodowe 11 zł

Lwowskie jasne / porter 11 zł

Obolon premium / pszeniczne / białe / velvet 11 zł

Złoty Bażant jasny 12 zł

Żywiec apa / ipa / amerykaoskie pszeniczne / porter/ beligijskie ale 12 zł 

Paulaner jasny 12 zł

Desperados klasyczny / mojito 12 zł

Heineken / EB 10 zł

Warka klasyczna / radler „2” 11 zł


BEZALKOHOLOWE

ŻYWIEC „0”/ ŻYWIEC BIAŁY „0"/ ŻYWIEC BIAŁY „0” / WARKA „0" 11 zł

CYDR Cider Inn wytrawny / półwytrawny / jabłko&aronia 12 zł


PIWO RZEMIEŚLNICZE

ONE ORANGE niskoalkoholowe / alkohol 1,0% obj. 14 zł

MIAMI lager / alkohol 4,6% obj. 14 zł

IRISH MOB stout / alkohol 5,0% obj. 14 zł

ZISSOU apa / alkohol 5,0% obj. 16 zł

JUMBO JUNGLE ddh ipa / alkohol 6% obj. 16 zł

CHERRY ELEPHANT cherry ale / alkohol 4,5% obj. 16 zł

KIWI KIWI KIWI gose / alkohol 4,5% obj. 16 zł 


ZIMA W NASZEJ BAJCE

grzane piwo 12 zł jasne 

piwo / syrop malinowy / goździki / cynamon / pomarańcza

grzaniec galicyjski 13 zł

wino korzenne / goździki / cynamon / pomaraocza

cydr na ciepło 15 zł

cydr wytrawny / cynamon / miód / jabłko 


KOKTAJLE JASIA & MAŁGOSI

PRL 15 zł

whisky William Peel / coca - cola

Pewex 15 zł

wermut Martini Bianco / tonic kinley / limonka

Baltona (drink na ciepło) 16 zł

likier Malibu / wódka Saska / sok jabłkowy / goździki

Różowa Pantera 18 zł gin Bosford Rose / tonic kinley bitter rose / maliny

Kraina Oz 20 zł

gin Bombay Sapphire / tonic kinley / limonka

Calineczka 22 zł

wódka Saska / zielona herbata / sok z cytryny / szałwia 


KOKTAJLE KLASYCZNE

Bacardi Cuba Libre 20 zł

rum Bacardi Carta Oro / limonka / coca - cola

Fiero&Tonic 20 zł

wermut Martini Fiero / tonic kinley / pomaraocza

Bacardi Mojito 22 zł

rum Bacardi Carta Blanca / mięta / limonka / cukier brązowy / woda gazowana

Long Island Ice Tea 28 zł

wódka / gin / rum / tequila / triple sec / sok z cytryny / coca – cola

 

SHOTY (duże szczęście w małym kieliszku)

Wściekły pies 10 zł

wódka Saska / syrop malinowy / tabasco

Kamikaze dnia 4 shoty 16 zł

wódka Saska / likier barmaoski / sok z cytryny / syrop cukrowy

 

WÓDKA 40 ml / butelka 0,5 l

Saska Czysta 8 zł / 79 zł

Saska smakowa 9 zł / 89 zł

pigwa / wiśnia z nutą rumu / pomaraocza z Bourbonem / śliwka węgierka

Stock Prestige 9 zł / 99 zł

Finlandia 10 zł / 119 zł

Żubrówka Bisson grass 10 zł / 129 zł (0,7 l)

Passover Slivovitz 12 zł

Amundsen 14 zł

Grey Goose 18 zł 


WHISKY 40 ml

William Peel 11 zł

Dewar's White Label 13 zł

Dewar's 12 YO 18 zł

Jack Daniel’s / Honey / Fire 17 zł

Gentleman Jack 17 zł

Jim Beam Bourbon 16 zł

Auchentoschan Oak 20 zł

Aberfeldy 12 YO 26 zł

Aultmore 12 YO 26 zł 


RUM 40 ml

Bacardi Carta Blanca 14 zł

Bacardi Carta Negra 14 zł

Bacardi Carta Oro 14 zł

Bacardi Spiced 14 zł

Bacardi 8 Anos 18 zł Dictador 12 YO 26 zł 


GIN 40 ml

Bosford Rose 11 zł

Bombay Sapphire 14 zł 


TEQUILA 40ml

Camino Real Blanco 14 zł

Camino Real Gold 14 zł 


APERITIFS 80 ml

Martini Bianco 12 zł

Martini Rosso 12 zł

Martini Rosato 12 zł

Martini Extra Dry 12 zł

Martini Fiero 12 zł

Aperol 14 zł

Campari 14 zł 


LIKIERY 40 ml

Jagermeister 12 zł

Malibu 12 zł

Baileys 14 zł

Kahula 14 zł

St. Germain 22 zł 


Pij odpowiedzialnie, piłeś – nie jedź! Lepiej zostań i wypij jeszcze troszkę!

O promocje i sens życia pytaj barmanki!

Napoje

Kawy / czekolady

espresso / podwójne espresso 6 zł / 9 zł

espresso macchiato / con panna / romano 7 zł

americano / americano doppio 8 zł / 11 zł

flat (podwójne espresso z małą ilością mleka) 11 zł

cappuccino 11 zł

cappuccino z kardamonem, imbirem, cynamonem 12 zł

latte / latte macchiato 12 zł / 13 zł

kawa zbożowa (na mleku / na wodzie) 7 zł

duży kubek z kawy sypanej 10 zł

kubek kakao 10 zł

kubek ciepłego mleka 4 zł mleczna czekolada z bitą śmietaną 15 zł

kawy bezkofeinowe / na chudym mleku / na mleku bez laktozy dostępne na Państwa życzenie


HERBATY

saszetka JUST T 8 zł / kubek sypanej 9 zł / dzbanek sypanej dla dwóch osób 14 zł

English breakfast, earl grey, zielona, zielona jaśminowa, miętowa, biała herbata z pomarańczą, hibiskus z jabłkiem i płatkami róży


LETNIE ORZEŹWIENIE

zielono mi 15 zł

zielona herbata / mięta / plastry pomarańczy / syrop cukrowy

nektar 15 zł

espresso / tonic kinley / sok pomarańczowy / cytrusy

ambrozja 16 zł

czarna herbata / mus mango / mięta / plastry pomarańczy

ciasteczkowy potwór 16 zł

espresso / mleko / syrop ciasteczkowy / bita śmietana


KOKTAJLE BEZALKOHOLOWE

mojito 13 zł

cząstki limonki / cukier trzcinowy / mięta / kruszony

lód / woda gazowana

lemoniada cytrynowa / dnia 12 zł / 14 zł

sok z cytryny / syrop cukrowy / plastry cytrusów / mięta

tango z mango 16 zł

mus mango / sok ananasowy / banan


SOKI WYCISKANE

pomarańczowy / grejpfrutowy / mieszany (na Państwa życzenie) 340 ml 14 zł


ZIMNE NAPOJE

coca-cola / coca-cola zero / sprite / tonic kinley / fanta / cappy pomarańcza / cappy jabłko / fuzetea (0,25l) 7 zł

kropla Beskidu woda niegazowana (0,33l) 5 zł

kropla Delice woda gazowana (0,33l) 5 zł

pierrot: oranżada biała / oranżada czerwona / zielony owoc / czerwony owoc / gruszkowy 7 zł

woda źródlana pierrot z gazem / niegazowana (0,33l) 5 zł

soki w butelkach: pomarańczowy / jabłkowy / marchew z bananem (0,33l) 7 zł

ginger beer (bezalkoholowy) (0,33l) 10 zł

burn (0,33l) 11 zł

bombilla na bazie yerba mate: klasyczna / żurawina / pitahaya / mirabelka (0,33l) 12 zł


DODATKI

mleko 1 zł

mleko sojowe / owsiane 2 zł

bita śmietana 2 zł

dodatkowe espresso 3 zł

syropy wanilia / orzech pieczony / pistacja / kokos / czekolada / mięta / piernik / ciasteczko / karmel / cynamon i inne 2 zł   

Karta dań

Szef Kuchni Poleca... Dynia w roli głównej!

lekko pikantny krem z dyni 14 zł

mleczko kokosowe / chili / pestki dyni

penne w sosie dyniowym 28 zł

sos dyniowy / wędzony kurczak / szpinak / chili / balsamico / parmezan

policzki wołowe wolno pieczone 36 zł

dyniowe kopytka / sos z grzybów leśnych / tymianek / buraki balsamico


Polecamy nasze wino:

Passo del Sud Appassimento

150 ml 14 zł / butelka 75 zł

wino czerwone, wytrawne, włoskie


Śniadania

śniadania podajemy od poniedziałku do piątku do godziny 12.00, w soboty i niedziele do godziny 13.00

jajecznica 11 zł

trzy jajka / szczypior / masło / pieczywo


dodatki do jajecznicy po 2 zł

szynka / boczek / dodatkowe jajko / cebula / świeży pomidor / twarożek / inne dodatki na życzenie


pucharek granoli 16 zł

płatki owsiane / orzechy nerkowca / pestki dyni / pestki słonecznika / wiórki kokosowe / miód / zielona herbata / jogurt naturalny / mus malinowy


naleśniki Małgosi 16 zł

jabłko / brzoskwinia / cynamon


naleśniki Jasia 18 zł

twaróg / miód / wanilia / śmietana


omlet Baby Jagi 18 zł

omlet z 3 jajek / szynka / ser / pomidor


gorące smarowidło 18 zł

pasta z fasoli Jaś / ciepła bagietka / warzywa / kiszony ogórek


śniadanie głodomora 20 zł

dwie frankfurterki / dwa jajka sadzone / szczypior / twarożek z koprem i ogórkiem / bekon / sos musztardowy / pieczywo / masło / mieszane sałaty


Burgery

burger Vege 22 zł

vegańska karkówka (grillowany boczniak) / kwaszony ogórek / pomidor / sałata / smarowidło z fasoli Jaś

burger Jaś 24 zł

kotlet wieprzowy / cheddar / chutney / bekon / kwaszony ogórek / pomidor / cebula / sałata / sos Tysiąca Wysp

burger Małgosia 25 zł

pierś z kurczaka / cheddar / świeży ananas / kwaszony ogórek / pomidor / cebula / sałata / sos czosnkowy

burger Baba Jaga 26 zł

kotlet wołowy / cheddar / papryczka jalapeno / kwaszony ogórek / pomidor / cebula / sałata / sos BBQ

zestaw do burgerów 5 zł

łódeczki z ziemniaka oraz sałatka colesław


Zupy

zupa dnia 10 zł

(od poniedziałku do piątku – każdego dnia inna!)

rosół wiejski 12 zł

kura wiejska / szponder wołowy / natka / makaron

wegańskie flaki z boczniaka 13 zł

boczniak / warzywa / bulion warzywny / pieczywo

chłodnik dnia 14 zł

(zapytaj kelnera o dostępność) 


Dania obiadowe

wątróbki drobiowe 23 zł 

karmelizowane jabłko / karmelizowana cebula / mus malinowy / szczypior / grillowana chałka

tradycyjny kotlet schabowy 27 zł

młode ziemniaki / koper / mizeria

pieczona pierś z kurczaka 29 zł

młode ziemniaki / sałatka wiosenna / sos rozmarynowy

polędwiczka wieprzowa w boczku 34 zł

złociste kopytka / buraczki zasmażane / sos rozmarynowy

pieczony pstrąg 35 zł 

pstrąg w tymianku i koprze / masło czosnkowe / cytryna / blanszowany szpinak / pomidorki koktajlowe / czosnek / młode ziemniaki


Sałaty

sałatka z kozim serem 25 zł

sałaty mieszane / gruszka / orzechy włoskie / burak / dressing miodowy

sałatka Cezar 27 zł

grillowany kurczak zagrodowy / sałata rzymska / pomidorki koktajlowe / grzanki / parmezan / sos Cezar

sałatka włoska 27 zł

rukola / szpinak / szynka parmeńska / pomidorki koktajlowe / pestki dyni i słonecznika / oliwa / grisini / parmezan 


Makarony

wstążki z wędzonym pstrągiem 25 zł

wędzony pstrąg / szpinak / sos śmietanowy

penne z kurczakiem 26 zł

suszone pomidory / sos pomidorowy / ser bursztyn / bazylia / oliwki


Dania mączne domowe

cytrynowe leniwe 17 zł 

mus malinowy / cukier puder

pierogi z mięsem 7 sztuk gotowane / smażone 19 zł

duszone mięso wołowo – wieprzowe / czosnek / cebula / marchewka / okrasa z boczku

pierogi ruskie 7 sztuk gotowane / smażone 19 zł

ziemniaki / twaróg / cebula / czosnek / okrasa z cebuli

kopytka ze szpinakiem 24 zł

suszone pomidory / szpinak / oliwki / parmezan


Przekąski

pieczywo czosnkowe 6 sztuk 10 zł 

ziołowe masło / mozzarella

smarowidło 15 zł 

fasola Jaś / czarnuszka / czosnek / ogórek kwaszony / pieczywo

smalec wiejski 15 zł

ogórek kiszony / pieczywo

śledzie w oleju z ziemniakiem i jabłkiem 18 zł

cebula / jabłko / koper / ziemniak/ masło / pieczywo

tradycyjne śledzie po kaszubsku 18 zł

czerwona cebula / pomidory / suszone śliwki / masło / pieczywo

tatar wołowy 24 zł

jajko / marynowane pieczarki / cebula / kiszony

ogórek / masło / pieczywo



Dodatki

pieczywo / masło / dodatkowy sos 2 zł

parmezan 4 zł

dodatkowa surówka / rukola 5 zł

dodatkowy kotlet w burgerze 8 zł


Desery

domowy blok czekoladowy babci Ani 8 zł

domowy sernik babci Ani z musem malinowym 13 zł

domowy jabłecznik babci Ani na ciepło z bitą śmietaną 13 zł

mus czekoladowy na bazie bitej śmietany i gorzkiej czekolady na spodzie bezowym z dodatkiem orzechów 13 zł


Drodzy Goście, zapraszamy ze zwierzakami, również wewnątrz lokalu są mile widziane ;) Nasze dania mogą zawierać alergeny. Jeśli coś Was uczula – spytajcie o skład dania nasz miły Personel.

Szanowni Goście, grupom od 8 osób doliczamy opłatę za serwis 10 % rachunku.

Menu lunchowe
14 - 18 października 2019r.

➡️ poniedziałek

zupa jarzynowa z koprem

kotlet mielony / puree ziemniaczano – szpinakowe / zasmażana marchewka

lub pieczony camembert / płatki migdałowe / rukola / mus malinowy


➡️ wtorek

krupnik

bitki wieprzowe w sosie własnym / kluski śląskie / surówka z czerwonej kapusty

lub placuszki dyniowe / dip imbirowo- cytrynowy


➡️ środa

zupa grzybowa

zapiekana karkówka z pomidorami i ogórkiem / ryż basmati / kapusta słodko - kwaśna

lub sałatka brokułowa / jajko poche / sos czosnkowy


➡️ czwartek

krem z buraków z serem feta

pierś z indyka z warzywami / kasza bulgur / sos tymiankowo – musztardowy

lub kotlet z soczewicy / pieczone warzywa


➡️ piątek

zupa pomidorowa z makaronem

dorsz panierowany w płatkach kukurydzianych / opiekane ziemniaczki / kiszona kapusta z jabłkiem


➡️ Do zestawu proponujemy wodę (gazowaną/ niegazowaną) lub kompot!



Zupa dnia 10zł 

II danie 18zł

Kompot 5zł

ZESTAW 20zł